domenica 7 aprile 2019

INFODAG CURSUSSEN 2019/2020

infodag 4 mei 2019

van 14 tot 17 uur 

Watermolenstraat, 25 Bonheiden (Rijmenam)

Op maandag in Putte - Academie - Leuvensebaan 32 (H19.30/22.00)

Eerste jaar 
Tweede Jaar 
Derde jaar 
Vuoi partecipare anche tu a questo terzo anno? Scrivimi una email e incontriamoci! 

 “L'eccellenza” (gevorderden)  met Margherita Rossana Mazzocchi
Vuoi partecipare anche tu  a questo mio corso avanzato? Scrivimi una email e parliamone! 

margheritaly@gmail.com


Op maandag in Mechelen - Sava - Grote Markt  (H19.15/21.45)

Tweede jaar 
Derde jaar




Op donderdag  in Mechelen - De Witten Vos - Grote Markt (H19.15/21.45)

Eerste Jaar 


Op Zaterdag  bij Ristorante Italiano Margherita 
                                               met Margherita Rossana Mazzocchi
Zesde jaar (H 10/12)
Vuoi partecipare anche tu a questo  sesto anno? Scrivimi una email e parliamone
margheritaly@gmail.co

DEZE CURSUSSEN STARTEN OP MAANDAG 30/9/2019 EN EINDIGEN OP DONDERDAG 30/4 
Bij MargherItaly, Italiaans in Vlaanderen krijgen de cursisten, z.s.m.  "Italiaanse lesgevers" (ook met master in Italiaanse literatuur en grammatica zoals Michele Ottoveggio) om de juiste grammatica, de juiste Italiaanse cultuur en ook de juiste uitsprak te kunnen leren.
Voor het "zesde jaar" en de "eccellenza" niveau ben ikzelf de lesgeefster en ik kan jullie bevestigen dat jullie tijdens onze lessen GEEN Nederlandse woord zullen  horen, zeker niet tijdens de les en ook niet tijdens onze culturele reizen naar Italië.
Bedankt voor het vertrouwen en arrivederci!
info via e-mail margheritaly@gmail.com
of via tel. 0499 734378
Margherita Rossana Mazzocchi

domenica 26 agosto 2018

 ONZE CURSUSSEN ITALIAANS 2018/2019 ZIJN GESTART!




Op maandag in Putte - Academie - Leuvensebaan 32 (H19.30/22.00)

Eerste jaar (Paul Burke)
Tweede Jaar (Riccardo Fei)
Derde jaar (Michele Ottoveggio)
Vuoi partecipare anche tu a questo terzo anno? Scrivimi una email e incontriamoci! Forse si puó fare!
Vijfde jaar (Margherita Mazzocchi) 
Vuoi partecipare anche tu a questo mio quinto anno? Scrivimi una email e incontriamoci! Forse si puó fare!
margheritaly@gmail.com


Op maandag in Mechelen - Sava - Grote Markt  (H19.15/21.45)

Tweede jaar (Nathalie Spruyt)




Op donderdag  in Mechelen - De Witten Vos - Grote Markt (H19.15/21.45)

Eerste Jaar (Nathalie Spruyt)



Op dinsdag in Rijmenam -  Lasagneria.Center  - Watermolenstraat 25 (H20.00/22.00)
- “L'eccellenza” (negende jaar)  Margherita Margherita Rossana Mazzocchi
Vuoi partecipare anche tu  a questo mio nono anno? Scrivimi una email e incontriamoci! Forse si puó fare!
margheritaly@gmail.com

Bij MargherItaly, Italiaans in Vlaanderen krijgen de cursisten, z.s.m.  "Italiaanse lesgevers" (ook met master in Italiaanse literatuur en grammatica zoals Michele Ottoveggio) om de juiste grammatica, de juiste Italiaanse cultuur en ook de juiste uitsprak te kunnen leren.
Voor het "vijfde jaar" en het "negende jaar" ben ikzelf de lesgeefster en ik kan jullie bevestigen dat jullie tijdens onze lessen GEEN Nederlandse woord zullen van ons horen, zeker niet tijdens de les en ook niet tijdens onze culturele reizen naar Italië.
Bedankt voor het vertrouwen en arrivederci!
info via e-mail margheritaly@gmail.com
of via tel. 0499 734378
Margherita Rossana Mazzocchi
Arrivederci!

giovedì 31 maggio 2018

KEEP KALM AND STUDIAMO INSIEME wat denken onze cursisten van onze cursussen


“Carissima Margherita,
Con entusiasmo mi sono iscritto per il divertentissimo e istruttivo corso ... e stamattina ho fatto il versamento di 200 euro.
Non perderei per niente il fare parte di questa “quasi famiglia” ormai così unita.
Spero che ci raggiunga ancora qualche nuovo/a studente affinché sia sempre assicurato il quorum...”


Bravo!
 Italiaans perfect geschreven en met super mooie woorden ook :)
Bedankt aan mijn cursisten die sinds al 9 jaar met me Italiaans studeren!

Gezellig samen studeren is een van de leukste dingen van Margheritaly, Italiaans in Vlaanderen!

domenica 27 maggio 2018

INFODAG ZATERDAG 23 JUNI

ZATERDAG 23 JUNI INFODAG OVER DE CURSUSSEN ITALIAANS 2018/2019

Bij Lasagneria in Watermolenstraat 25 te Rijmenam
Van 15 tot 17 uur

info via e-mail margheritaly@gmail.com
of via tel. 0499 734378

Arrivederci!

lunedì 30 gennaio 2017

NIEUWE CURSUSSEN ITALIAANSE TAAL EN CULTUUR 2017/2018




Ook zo zot van Italië?
Cursus Italiaans vanaf eerste jaar in Mechelen, in Putte en in Rijmenam van september 2017 tot juni 2018. De inschrijvingen zijn open! 
In de basisjaren verwerf je het fundament om goed te kunnen communiceren. Je leert een massa basiswoordenschat en er is volop aandacht voor een correcte uitspraak en intonatie. Zo leer je je goed uit te drukken in alledaagse situaties. Je krijgt hiervoor natuurlijk zeer bruikbare thema’s aangeboden. Je zal leren jezelf en anderen voor te stellen, over jezelf en je directe omgeving te vertellen en te praten over de dingen uit je eigen leefwereld. Ook grammatica nemen we grondig onder de loep, met als doel je efficiënter leren communiceren.
Op het einde van het eerste jaar kan je makkelijk informele berichtjes schrijven en een brochure zal je zonder problemen kunnen begrijpen.
Cursussen Italiaanse taal en cultuur 2017/2018 bij MargherItaly, Italiaans in Vlaanderen 
- Mechelen
- Putte
- Rijmenam 
Startdatum Eerste module 04/10/2017 - 12 avondslessen - prijs van de module € 100,00
Stardatum Tweede module 8/1/2018 - 12 avondslessen - prijs van de module € 100,00
1 Eerste jaar op maandag - Mechelen - bij ViaVia Zandpoortvest 50, 2800 Mechelen (19.15/21.45) Nathalie
1 Eerste jaar op maandag - Putte - Academie - Leuvensebaan 32 (19.30/22.00) Paul Burke
2 Tweede jaar op donderdag - Mechelen - Sava - Grote Markt (19.15/21.45) Nathalie
2 Tweede Jaar op maandag - Putte - Academie - Leuvensebaan 32 (19.30/22.00) Michele Ottoveggio
3 Derde jaar op dinsdag - Mechelen - Sava - Grote Markt (19.15/21.45) Michele Ottoveggio
- Intermedio 1 maandag - Putte - Academie - Leuvensebaan 32 (19.30/22.00) Cristina Ottoveggio e Margherita Mazzocchi

- Livello Eccellenza martedi - Rijmenam - Lasagneria - (20.00/22.00) Margherita Mazzocchi
  • Conversazione il primo martedi di ogni mese da ottobre a maggio con Margherita Mazzocchi presso "Lasagneria" Watermolenstraat, 25 Rijmenam.
Vanaf nu kan je je inschrijven via e-mail:
margheritaly@gmail.com
Inschrijven is nu al mogelijk voor de tweede module.

venerdì 23 settembre 2016

Conversatie Italiaans - Conversazione in Italiano

Carissimi studenti e simpatizzanti della lingua italiana ho il piacere di presentarvi le date delle nostre serate di conversazione in italiano a Putte che avranno luogo da ottobre 2016 a maggio 2017!
Al lunedì sera con il livello INTERMEDIO 1 (se hai minimo 3 o 4 anni di studio dell'Italiano alle spalle):
24/10 - 5/12 - 23/1 - 13/3 - 8/5
Al martedì con il livello ECCELLENZA (dopo almeno 6 anni di ottimo studio dell'italiano e con un'ottima padronanza di questa lingua): 
25/10 - 22/11 - 10/1 - 14/2 - 21/3 - 16/4
Dalle ore 19.30 alle ore 22 con pausa vino/caffè a Putte Leuvensebaan 34 presso l'Accademia del disegno (musica e parola).
Le serate di conversazione (6 livello ECCELLENZA e 5 livello INTERMEDIO) costano 60€ per gli studenti di MargherItaly, Italiaans in Vlaanderen e 70€ per gli altri.
Per maggiori informazioni scrivere a MargherItaly@gmail.com o telefonare al num 0499734378
A presto!

mercoledì 13 luglio 2016

ITALIAANSE KOOKWORKSHOPS BIJ LASAGNERIA

Altijd al zin gehad om een toffe kookworkshop mee te maken?
Italiaanse Kookworkshop bij www.lasagneria.center : Dat is genieten.
Een leuke manier om te leren koken, en te genieten van de zelf klaargemaakte gerechten, weliswaar onder begeleiding van de chef. De bedoeling is dat je naast een gezellige zondag namiddag nieuwe en originele Italiaanse gerechten leert klaarmaken.
PRAKTISCHE INFO
• Locatie: Lasagneria.Center Putsesteenweg, 220 Bonheiden
• Wanner: Op zondag 28 augustus en op zondag 18 september
• Uur: Start om 14u. stipt – Einde ± 17 u.
• Inschrijven: per e-mail: info@lasagneria.center
of telefonisch: +32 499734378
• Individuele inschrijving per les is mogelijk
• Prijs: 65,00 € P.P.
• Inclusief in de prijs: Grondstoffen, cursus, aperitief, dranken
• Betaling: via overschrijving na ontvangst factuur
• Meebrengen: Keukenschort, potjes om de restjes mee te nemen
Enkele Italiaanse gerechten die kunnen worden klaargemaakt tijdens onze kookworkshops:
- LE ZUCCHINE RIPIENE VEGETARIANE (GEVULDE VEGETARISCHE COURGETTE)
- LE TRENETTE CON LE SARDINE
- GLI SPAGHETTI ALLE COZZE IN VERSIONE CAMPUS van de Italiaanse chef Marco Campus (SPAGHETTI MET MOSSELEN)
- IL RISO MARE E LE SUE METAMORFOSI (RIJST MET ZEEVRUCHTEN)
- PESTO DI PISTACCHI E GAMBERI (GARNALEN)